云翔寺

印象中，上海应是灯红酒绿的。
这个城市的道路，满是霓虹，处处透露着现代化的气息。
亲爱的游客朋友，这是否也是您对上海的认识呢？而事实上，在这个繁华的现代都市中，也有千年的古镇，也有古色古香的寺院，就如我们现在来到的云翔寺。
今天，澄海cc网将全程陪伴您游览云翔寺，并为您做讲解，希望您会喜欢。
此刻，看到寺门前的牌匾写着“留云禅寺”四字，您或许会有疑问，是来错地方了，还是澄海cc网说错了呢？其实都不是的，关于名字，这段历史说来话长，且听澄海cc网细细为您道来。
传说在梁天监四年，也即公元505年，有一个农民在种地时挖到了一块有一丈见方的巨石，与此同时，飞来了两只仙鹤在上面停留。
这个场景，被一个名叫德齐的和尚看见了。
德齐和尚认定了这个地方为“佛地仙迹”，于是天天骑着仙鹤到各处化缘，以集资兴建寺院，后来便有了“白鹤南翔寺”。
当时的白鹤南翔寺香火很是旺盛，于是因寺成镇，诞生了南翔镇。
到了清朝，康熙赐额“云翔寺”，白鹤南翔寺遂改名为“云翔寺”。
此后，世事变迁，云翔寺经历了天灾人祸，几经兴废，终是损毁殆尽，仅有一对双塔于此，见证着它曾经的起起落落。
公元2000年，云翔寺开始重建，历时四年，于2004年落成，彼时，取名为留云寺，寺名源于上海南市区的留云寺。
在进入寺院之前，我们先来看看门前的这对狮子。
我们知道，狮子有着“百兽之王”的美誉，那么，您知道在中国传统文化中，石狮还有着辟邪的作用吗？在我国古代，很多建筑前面都有放置一对石狮或铜狮，即是身份的象征，也能起到震慑邪物的作用。
狮子为一雌一雄，它们的摆放位置可是有讲究的，按方位来说，以人从大门出来的方向作为参考，一般为左雄右雌，这正好符合中国传统男左女右的阴阳哲学。
其中，雄狮一般右前爪玩弄绣球或者两前爪之间放一个绣球，象征着统一寰宇和无上权力；而雌狮则是左前爪抚摸幼狮或者两前爪之间卧一幼狮，象征子孙绵延。
听了澄海cc网的讲解，您现在是不是能分辨了呢？好啦，了解了门前石狮，接下来，我们就正式步入翔云寺吧！ 云翔寺是江南地区少有的仿唐风格的寺院建筑群，也是上海西北地区较早恢复的寺院之一。
这里规模宏大，布局合理，共分为三进院落，中轴线上主要的殿堂为山门、观音殿、大雄宝殿和藏经楼，左右对称分布有伽蓝殿、大势至殿、钟楼、鼓楼、文殊殿、普贤殿、上客堂、僧寮等，此外，地下还建有功德堂、万佛堂。
整座云翔寺，给人以刚劲雄健，气宇恢宏，简洁大度之感。
来此，无论是提高文化修养，陶冶情操，亦或是体会宗教神韵，净化心灵。
澄海cc网都相信，您必定会有所得，有所悟。

景区内部景点：

槎溪三图、大雄宝殿、大势至殿、观音殿、伽蓝殿、普贤宝殿、文殊宝殿、云翔寺

景区开放时间：

周一至周日 7:30-16:30

景点地址：上海市嘉定区南翔镇解放街263号